{"id":6900,"date":"2023-04-26T15:47:00","date_gmt":"2023-04-26T15:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/endoline-automation.com\/fuehrendes-europaeisches-kerzenunternehmen-investiert-in-automatisierung-mit-endoline-und-ferag\/"},"modified":"2026-05-14T11:48:10","modified_gmt":"2026-05-14T11:48:10","slug":"fuehrendes-europaeisches-kerzenunternehmen-investiert-in-automatisierung-mit-endoline-und-ferag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/fuehrendes-europaeisches-kerzenunternehmen-investiert-in-automatisierung-mit-endoline-und-ferag\/","title":{"rendered":"F\u00fchrendes europ\u00e4isches Kerzenunternehmen investiert in Automatisierung mit Endoline und Ferag"},"content":{"rendered":"\n

Endoline Automation hat gemeinsam mit dem Vertriebspartner Ferag eine flexible Automatisierungsl\u00f6sung f\u00fcr einen der f\u00fchrenden europ\u00e4ischen Anbieter auf dem Kerzenmarkt, Spaas Candles, bereitgestellt, mit der Installation von f\u00fcnf Geh\u00e4use-Aufbau- und Geh\u00e4usedichtungssystemen.<\/strong><\/p>\n\n

Spaas Candles<\/strong> wurde 1853 als kleine lokale Kerzenfabrik in der Stadt Hamont in der Provinz Limburg, Belgien, gegr\u00fcndet und ist zu einem der f\u00fchrenden europ\u00e4ischen Anbieter auf dem Kerzenmarkt geworden. Spaas ist ein starkes, familiengef\u00fchrtes Unternehmen geblieben, gewann 2022 den ‚Family Business Award of Excellence‘ und ist nun mit der f\u00fcnften Generation an der Spitze, die 340 Mitarbeiter besch\u00e4ftigt und eine Auswahl an Kerzen und Accessoires in verschiedenen Farben, Formen und D\u00fcften produziert. In den letzten 165 Jahren ist das Unternehmen stetig gewachsen und ist nicht nur Marktf\u00fchrer in Belgien mit einer Fabrik in Hamont und einer weiteren in Polen, sondern auch ein angesehener internationaler Lieferant mit starkem Fokus auf Europa-Verk\u00e4ufe. <\/p>\n\n

Trotz der j\u00e4hrlichen Produktion gro\u00dfer Mengen an Kerzen steht Qualit\u00e4t im Mittelpunkt der Kernwerte von Spaas, weshalb sie verstehen, dass Investitionen in moderne Technologie und Produktionsausr\u00fcstung unerl\u00e4sslich sind, um auf neue Trends und Marktanforderungen reagieren zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n

„Die Verpackung wurde als Engpass der Produktionslinie identifiziert, weshalb Ferag mit einer L\u00f6sung angesprochen wurde, um die Kisten automatisch aufzurichten und abzudichten, als ersten Schritt zur Automatisierung dieses Prozesses.“<\/em> kommentiert Sylvie Laigneil, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin von Ferag Belgium NV, dem langj\u00e4hrigen belgischen Vertriebspartner f\u00fcr Endoline Automation. „Entscheidend ist, dass Spaas darum gebeten hat, den Karton aufzustellen, zu f\u00fcllen und zu versiegeln, um Flexibilit\u00e4t zu erm\u00f6glichen.“<\/em><\/p>\n\n

Der 221 vollautomatische Case Erector geh\u00f6rt aufgrund seiner vielseitigen und zuverl\u00e4ssigen Natur zu den meistverkauften Maschinen von Endolines und versiegelt den Boden der Koffer mit selbstklebendem Klebeband, das bereit ist, gem\u00e4\u00df den Anforderungen des Unternehmens verpackt zu werden. Nach dem F\u00fcllen werden die H\u00fcllen mit dem Endoline-Typ 702-H\u00fcllendichter versiegelt, einem vollautomatischen, voreingestellten Geh\u00e4use-Abkegel, der die Oberseite der Box mit selbstklebendem Klebeband abdichtet. Die erfolgreiche Installation hat dazu gef\u00fchrt, dass bis zu 35 Kisten pro Minute in den f\u00fcnf Systemen versiegelt werden und so alle Produktionsbed\u00fcrfnisse von Spaas erf\u00fcllen. <\/p>\n\n

„Unsere Endoline-Maschinen sind \u00e4u\u00dferst flexibel darin, sich an wechselnde Boxgr\u00f6\u00dfen anzupassen<\/em>„, kommentiert Rudi Driezen, technischer Manager bei Spaas Candles. „Damit wir flexibel auf Marktnachfrage und Marketinganforderungen reagieren k\u00f6nnen.“<\/em><\/a><\/p>\n\n

Spaas verf\u00fcgt \u00fcber f\u00fcnf Verpackungssysteme mit dem Endoline 221 Case Erector und dem 702 Case Sealer f\u00fcr Zuverl\u00e4ssigkeit und Flexibilit\u00e4t.<\/a><\/p>\n\n

Spaas Candles hat sich zu einem der f\u00fchrenden europ\u00e4ischen Anbieter auf dem Kerzenmarkt entwickelt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Endoline Automation hat gemeinsam mit dem Vertriebspartner Ferag eine flexible Automatisierungsl\u00f6sung f\u00fcr einen der f\u00fchrenden europ\u00e4ischen Anbieter auf dem Kerzenmarkt, Spaas Candles, bereitgestellt, mit der Installation von f\u00fcnf Geh\u00e4use-Aufbau- und Geh\u00e4usedichtungssystemen. Spaas Candles wurde 1853 als kleine lokale Kerzenfabrik in der Stadt Hamont in der Provinz Limburg, Belgien, gegr\u00fcndet und ist zu einem der f\u00fchrenden […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6903,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[147],"tags":[],"page-category-1":[],"class_list":["post-6900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6900"},{"taxonomy":"page-category-1","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/page-category-1?post=6900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}