{"id":8353,"date":"2021-10-04T16:11:00","date_gmt":"2021-10-04T16:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/endoline-automation.com\/celebrer-les-40-ans-dautomatisation-des-endolines\/"},"modified":"2026-05-14T11:53:05","modified_gmt":"2026-05-14T11:53:05","slug":"celebrer-les-40-ans-dautomatisation-des-endolines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/celebrer-les-40-ans-dautomatisation-des-endolines\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brer les 40 ans d\u2019automatisation des endolines"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00eame ann\u00e9e o\u00f9 le prince Charles \u00e9pousa Lady Diana Spencer et o\u00f9 le premier marathon de Londres fut disput\u00e9, un homme passionn\u00e9 de fabrication et d\u2019ing\u00e9nierie britanniques cr\u00e9a sa premi\u00e8re scelleuse semi-automatique d\u2019entr\u00e9e de gamme dans une pi\u00e8ce lou\u00e9e d\u2019une ancienne usine de corsets.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous \u00e9tions en 1981, et Ronald Yates, \u00e0 la fois ing\u00e9nieur m\u00e9canique agr\u00e9\u00e9 et ing\u00e9nieur \u00e9lectricien agr\u00e9\u00e9, venait de fonder Endoline Machinery.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui dans son 40e anniversaire, l\u2019entreprise, qui est aujourd\u2019hui sous la direction de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de Yates, r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 son histoire et regarde vers l\u2019avenir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les d\u00e9buts<\/strong><br\/>Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, les constructeurs britanniques, en dehors de l\u2019industrie automobile, commen\u00e7aient \u00e0 prendre conscience des avantages de l\u2019automatisation. Dans le secteur alimentaire, l\u2019av\u00e8nement du repas pr\u00eat \u00e0 l\u2019emploi a conduit \u00e0 une production manufacturi\u00e8re \u00e0 un rythme sans pr\u00e9c\u00e9dent. Les clients, de plus en plus press\u00e9s, exigeaient de plus en plus de vari\u00e9t\u00e9, et la pression des d\u00e9taillants pesait sur les fabricants pour livrer leurs livres.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, beaucoup sont devenus d\u00e9pendants d\u2019une gamme de technologies de traitement et d\u2019emballage pour g\u00e9rer la production.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le scellant semi-automatique de Ron, encore largement vendu par Endoline aujourd\u2019hui, permettait aux fabricants de sceller les \u00e9tuis rapidement et avec pr\u00e9cision. Avec l\u2019augmentation de la demande d\u2019automatisation, Ron et son \u00e9quipe (dont beaucoup travaillent encore aujourd\u2019hui pour l\u2019entreprise) ont con\u00e7u de nouveaux syst\u00e8mes pour soutenir les fabricants. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des syst\u00e8mes semi-automatiques aux syst\u00e8mes enti\u00e8rement automatiques, Endoline est devenu synonyme de cr\u00e9ation de machines de haut niveau de haut niveau, Ron acqu\u00e9rant un large respect dans l\u2019industrie de l\u2019emballage.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1990, apr\u00e8s avoir d\u00e9plac\u00e9 l\u2019entreprise dans des locaux plus grands \u00e0 Biggleswade, dans le Bedfordshire, o\u00f9 l\u2019entreprise est toujours bas\u00e9e aujourd\u2019hui, Ron a \u00e9t\u00e9 rejoint par son fils, Alan.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours des ann\u00e9es 90, l\u2019entreprise n\u2019a cess\u00e9 de se d\u00e9velopper. Sa gamme de machines d\u2019emballage de fin de gamme s\u2019est \u00e9largie pour inclure \u00e0 la fois des monteurs de caisses semi-automatiques et enti\u00e8rement automatiques, des chargeurs de caisses, des scelleuses de caisses et des stations d\u2019emballage manuelle. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 les autorit\u00e9s et les autorit\u00e9s responsables de la sant\u00e9 exigeaient qu\u2019une plus grande quantit\u00e9 d\u2019informations nutritionnelles soit imprim\u00e9e sur les emballages alimentaires, Endoline, ayant nou\u00e9 des alliances avec d\u2019autres fabricants, a int\u00e9gr\u00e9 ses syst\u00e8mes dans les usines de fabrication pour cr\u00e9er des lignes enti\u00e8rement cl\u00e9s en main.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Personnalisation et croissance internationale<\/strong><br\/>Avec l\u2019ing\u00e9nierie toujours bien \u00e0 ses racines, Endoline a continuellement repens\u00e9 ses syst\u00e8mes pour int\u00e9grer des fonctionnalit\u00e9s techniques uniques qui aideraient les deux fabricants et surmonteraient tout probl\u00e8me d\u2019automatisation des emballages.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, la technologie unique de vide double oppos\u00e9e de l\u2019entreprise a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1990 afin de garantir que chaque bo\u00eetier soit ouvert positivement des deux c\u00f4t\u00e9s, afin d\u2019\u00e9liminer les d\u00e9g\u00e2ts sur les paquets, ce qui \u00e9tait particuli\u00e8rement important pour la formation des bo\u00eetiers pr\u00eats \u00e0 \u00eatre port\u00e9s. L\u2019industrie florissante des snacks et la demande des fabricants pour produire une plus grande vari\u00e9t\u00e9 et tailles de produits ont conduit Endoline \u00e0 cr\u00e9er en 2012 le 744 Fully Automatic Random Case Sealer. Ce syst\u00e8me a ensuite \u00e9tabli de nouvelles normes en mati\u00e8re de scellage al\u00e9atoire \u00e0 haute vitesse et a \u00e9t\u00e9 vendu aux fabricants de snacks du monde entier. Elle continue \u00e9galement d\u2019\u00eatre une machine phare Endoline prim\u00e9e.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Endoline a toujours \u00e9t\u00e9, et restera d\u2019\u00eatre, un fabricant britannique fid\u00e8le. Pendant la r\u00e9cession de 2008, tout en r\u00e9affirmant sa vision que la fabrication et le d\u00e9veloppement doivent rester concentr\u00e9s sur un site cl\u00e9 d\u2019excellence manufacturi\u00e8re au Royaume-Uni, l\u2019entreprise a \u00e9labor\u00e9 une strat\u00e9gie claire d\u2019exportation pour vendre ses syst\u00e8mes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger afin de stimuler les ventes pendant la crise. Cette initiative a port\u00e9 ses fruits car la r\u00e9putation d\u2019Endoline pour l\u2019ing\u00e9nierie de syst\u00e8mes de haute qualit\u00e9 avec des composants techniques de conception r\u00e9pondant aux besoins sp\u00e9cifiques des clients a pos\u00e9 les bases du succ\u00e8s de l\u2019entreprise \u00e0 l\u2019international.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui, Endoline, gr\u00e2ce \u00e0 la vente directe aux clients et \u00e0 la relation avec les distributeurs, est pr\u00e9sente dans plus de 20 pays.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Regard vers l\u2019avenir<\/strong><br\/>Aujourd\u2019hui, la vision que Ron Yates a \u00e9tablie en 1981 reste forte : \u00ab Nous sommes fiers de notre expertise en ing\u00e9nierie, de la qualit\u00e9 des produits, de notre service apr\u00e8s-vente et de la poursuite de l\u2019objectif de l\u2019entreprise \u2013 un engagement total envers les besoins des clients \u00bb<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9sormais sous la direction de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de Yates, avec Andrew Yates comme directeur g\u00e9n\u00e9ral et Richard Yates comme directeur des op\u00e9rations, Endoline est dans une bonne position. La pand\u00e9mie a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 la demande des fabricants pour automatiser, et Endoline affiche aujourd\u2019hui un solide pipeline de commandes. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2019, Endoline a conclu un partenariat strat\u00e9gique avec FANUC UK et, pour la premi\u00e8re fois de son histoire, a lanc\u00e9 une soci\u00e9t\u00e9 s\u0153ur, Endoline Robotics Limited (ERL). Cette initiative a \u00e9t\u00e9 prise pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante de syst\u00e8mes de fin de ligne enti\u00e8rement automatis\u00e9s, qui n\u00e9cessitent de plus en plus des solutions robotiques. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Mon grand-p\u00e8re, Ron, \u00e9tait un ing\u00e9nieur exceptionnellement dou\u00e9, qualifi\u00e9 \u00e0 la fois comme ing\u00e9nieur m\u00e9canique agr\u00e9\u00e9 et ing\u00e9nieur \u00e9lectricien agr\u00e9\u00e9 \u2013 il \u00e9tait, \u00e0 toutes fins pratiques, le Lionel Messi de l\u2019ing\u00e9nierie \u00bb, commente Andrew.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab \u00c0 ce jour, cette passion pour l\u2019ing\u00e9nierie et la fabrication britannique est au c\u0153ur d\u2019Endoline et nous poussera vers l\u2019avenir. En tant que famille, nous croyons fermement qu\u2019une entreprise n\u2019est aussi bonne que par les personnes employ\u00e9es et le produit cr\u00e9\u00e9. Nous avons beaucoup de chance car nous sommes excellents dans ces deux domaines.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame apr\u00e8s toutes ces ann\u00e9es, nos produits restent leaders du secteur et, en termes de personnel, nous avons des employ\u00e9s fantastiques, d\u00e9vou\u00e9s, loyaux et travaillants, dont beaucoup ont pass\u00e9 toute leur carri\u00e8re avec nous. Richard et moi sommes ravis d\u2019\u00eatre d\u00e9sormais \u00e0 la t\u00eate de l\u2019entreprise et, un jour dans le futur, nous avons h\u00e2te de remettre le flambeau \u00e0 la quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de Yates. \u00bb <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a class=\"lightbox-added\" href=\"https:\/\/endoline-automation.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Image-1-Celebrating-40-years-of-Endoline-Automation_.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/endoline-automation.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Image-1-Celebrating-40-years-of-Endoline-Automation_-300x213.jpg\" alt=\"| Automatisation des endolines et robotique\" class=\"wp-image-9147\" title=\"| Automatisation des endolines et robotique\"><\/a><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-9147\"><em>Au centre, illustr\u00e9 par feu Ronald Yates avec, de gauche \u00e0 droite, Alan, Andrew, Kit et Richard Yates<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-9147\"><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"203\" src=\"https:\/\/endoline-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image.png\" alt=\"| Automatisation des endolines et robotique\" class=\"wp-image-548\" title=\"| Automatisation des endolines et robotique\"><figcaption>| Endoline Automation & Robotics<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-9149\">Ron Yates travaillant sur l\u2019une des toutes premi\u00e8res machines Endoline<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"191\" src=\"https:\/\/endoline-automation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-1.png\" alt=\"| Automatisation des endolines et robotique\" class=\"wp-image-549\" title=\"| Automatisation des endolines et robotique\"><figcaption>| Endoline Automation & Robotics<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-9147\">\u00c0 la fois ing\u00e9nieur m\u00e9canique agr\u00e9\u00e9 et ing\u00e9nieur \u00e9lectricien agr\u00e9\u00e9, Ron avait une passion pour la fabrication britannique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La m\u00eame ann\u00e9e o\u00f9 le prince Charles \u00e9pousa Lady Diana Spencer et o\u00f9 le premier marathon de Londres fut disput\u00e9, un homme passionn\u00e9 de fabrication et d\u2019ing\u00e9nierie britanniques cr\u00e9a sa premi\u00e8re scelleuse semi-automatique d\u2019entr\u00e9e de gamme dans une pi\u00e8ce lou\u00e9e d\u2019une ancienne usine de corsets. Nous \u00e9tions en 1981, et Ronald Yates, \u00e0 la fois [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8354,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[],"page-category-1":[],"class_list":["post-8353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8353\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8353"},{"taxonomy":"page-category-1","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page-category-1?post=8353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}