{"id":15523,"date":"2026-11-11T13:20:43","date_gmt":"2026-11-11T13:20:43","guid":{"rendered":"https:\/\/endoline-automation.com\/endoline-automation-celebra-sucesso-duplo-em-premios-de-exportacao-com-prata-nacional\/"},"modified":"2026-11-11T14:28:32","modified_gmt":"2026-11-11T14:28:32","slug":"endoline-automation-celebra-sucesso-duplo-em-premios-de-exportacao-com-prata-nacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/endoline-automation-celebra-sucesso-duplo-em-premios-de-exportacao-com-prata-nacional\/","title":{"rendered":"Endoline Automation Celebra Sucesso Duplo em Pr\u00e9mios de Exporta\u00e7\u00e3o com Prata Nacional"},"content":{"rendered":"\n

O fabricante brit\u00e2nico de maquinaria de embalagem Endoline Automation est\u00e1 a celebrar um duplo sucesso em pr\u00e9mios ap\u00f3s garantir a Prata na categoria de Exportador do Ano nos SME National Business Awards 2026, na sequ\u00eancia da sua vit\u00f3ria de Ouro nos SME Bedfordshire Business Awards no in\u00edcio deste ano.<\/strong><\/p>\n\n

O reconhecimento nacional premeia o cont\u00ednuo sucesso internacional do fabricante familiar, sediado em Bedfordshire, que estabeleceu uma reputa\u00e7\u00e3o global na automa\u00e7\u00e3o de embalagem de fim de linha<\/a> com engenharia brit\u00e2nica, com maquinaria instalada em mais de 30 pa\u00edses em todo o mundo.<\/p>\n\n

Fundada em 1981, a Endoline construiu o seu sucesso na exporta\u00e7\u00e3o com base na per\u00edcia em engenharia, inova\u00e7\u00e3o e rela\u00e7\u00f5es de longa data com distribuidores internacionais<\/a>, OEMs e fabricantes. A capacidade da empresa de projetar e fabricar maquinaria personalizada<\/a> para diferentes ambientes de produ\u00e7\u00e3o permitiu ao neg\u00f3cio estabelecer uma forte presen\u00e7a na Europa, Am\u00e9rica do Norte, Austr\u00e1lia, \u00c1frica do Sul e noutras regi\u00f5es.<\/p>\n\n

Andrew Yates, Diretor Geral da Endoline Automation, afirmou: “Vencer o Ouro nos pr\u00e9mios de Bedfordshire foi uma conquista fant\u00e1stica para a nossa equipa, por isso, receber a Prata nos pr\u00e9mios nacionais \u00e9 algo de que estamos incrivelmente orgulhosos.<\/em><\/p>\n\n

“A exporta\u00e7\u00e3o tem sido central para o sucesso da Endoline h\u00e1 muitos anos, mas o nosso crescimento internacional \u00e9 muito mais do que fornecer maquinaria brit\u00e2nica para o estrangeiro. Reflete a per\u00edcia dos nossos engenheiros, a nossa capacidade de adaptar solu\u00e7\u00f5es \u00e0s necessidades de diferentes mercados e, fundamentalmente, as fortes rela\u00e7\u00f5es que constru\u00edmos com clientes e parceiros em todo o mundo.<\/em><\/p>\n\n

“Os nossos distribuidores e parceiros internacionais s\u00e3o uma extens\u00e3o da equipa Endoline. O seu conhecimento dos mercados locais, a per\u00edcia t\u00e9cnica e o compromisso com os nossos clientes foram instrumentais para o nosso sucesso, e estes pr\u00e9mios s\u00e3o tamb\u00e9m um reconhecimento do seu contributo. Estamos incrivelmente orgulhosos de representar a engenharia brit\u00e2nica no palco internacional.”<\/em><\/p>\n\n

A expans\u00e3o internacional da Endoline continua a ganhar \u00edmpeto. Em outubro, a empresa estreou-se na PACK EXPO International em Chicago, juntamente com o parceiro de distribui\u00e7\u00e3o nos EUA Hamrick Packaging Systems<\/a>, marcando um passo importante no refor\u00e7o da sua presen\u00e7a no mercado norte-americano. E, olhando para o futuro, a Endoline ir\u00e1 expor ao lado do seu distribuidor australiano de longa data, a Metric Engineering, na APPEX 2027 em Melbourne, em mar\u00e7o pr\u00f3ximo.<\/p>\n\n

A estrat\u00e9gia de exporta\u00e7\u00e3o da empresa combina o fabrico brit\u00e2nico, a per\u00edcia em engenharia e a inova\u00e7\u00e3o cont\u00ednua com parceiros estrangeiros cuidadosamente selecionados, que fornecem conhecimento do mercado local, capacidades de instala\u00e7\u00e3o e suporte t\u00e9cnico cont\u00ednuo. Esta abordagem permitiu \u00e0 Endoline desenvolver rela\u00e7\u00f5es duradouras com fabricantes em todo o mundo, mantendo o design, o fabrico e o controlo de qualidade na sua sede em Biggleswade.<\/p>\n\n

Os pr\u00e9mios regional de Ouro e nacional de Prata marcam outro marco na jornada internacional da Endoline, \u00e0 medida que a empresa continua a investir na engenharia brit\u00e2nica, a fortalecer as suas parcerias globais e a expandir a sua presen\u00e7a nos mercados externos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Endoline Automation venceu a Prata para Exportador do Ano nos SME National Business Awards 2026, ap\u00f3s o Ouro nos SME Bedfordshire Business Awards.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"page-category-1":[93],"class_list":["post-15523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","page-category-1-automation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15526,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15523\/revisions\/15526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15523"},{"taxonomy":"page-category-1","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/page-category-1?post=15523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}