{"id":6563,"date":"2022-02-14T15:56:00","date_gmt":"2022-02-14T15:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/endoline-automation.com\/maquina-de-endolina-continua-a-funcionar-quase-30-anos-e-15-milhoes-de-caixas-de-bolachas-depois\/"},"modified":"2026-05-14T11:47:12","modified_gmt":"2026-05-14T11:47:12","slug":"maquina-de-endolina-continua-a-funcionar-quase-30-anos-e-15-milhoes-de-caixas-de-bolachas-depois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/maquina-de-endolina-continua-a-funcionar-quase-30-anos-e-15-milhoes-de-caixas-de-bolachas-depois\/","title":{"rendered":"M\u00e1quina de endolina continua a funcionar quase 30 anos e 15 milh\u00f5es de caixas de bolachas depois"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sinalizando a longevidade das m\u00e1quinas e a fidelidade dos clientes, a Endoline Automation, juntamente com o distribuidor Ferag, est\u00e1 prestes a instalar a sua sexta m\u00e1quina de embalagem de fim de linha num dos principais produtores de snacks na B\u00e9lgica \u2013 quase 30 anos ap\u00f3s as primeiras m\u00e1quinas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os primeiros sistemas de ponta de linha, instalados h\u00e1 quase tr\u00eas d\u00e9cadas em 1994, ainda hoje est\u00e3o em funcionamento na f\u00e1brica da Vermeiren Princeps, tendo montado e selado quase 15 milh\u00f5es de caixas de bolachas nesse per\u00edodo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As ra\u00edzes da fam\u00edlia Vermeiren na panifica\u00e7\u00e3o remontam ao s\u00e9culo XVII. Al\u00e9m do p\u00e3o, eram famosos pelas suas bolachas speculoos e, em 1919, a fam\u00edlia criou uma nova marca, &#8216;Vermeiren Speculoos&#8217;, especializada exclusivamente na cria\u00e7\u00e3o e fornecimento destas bolachas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na sua forma atual, a NV Vermeiren Princeps foi fundada em 1947. Como uma PME bem-sucedida localizada no munic\u00edpio<em> de Bornem<\/em>, na B\u00e9lgica, a Vermeiren Princeps tem investido continuamente no desenvolvimento din\u00e2mico de produtos e hoje produz uma gama de bolachas caramalizadas, al\u00e9m de bolachas e pasta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todos os anos, as duas linhas de panifica\u00e7\u00e3o totalmente autom\u00e1ticas da empresa, supervisionadas por 30 funcion\u00e1rios, co\u00e7am at\u00e9 3.000 toneladas dos seus biscoitos caramelizados. Metade \u00e9 comercializada sob a marca Vermeiren, enquanto a outra metade \u00e9 embalada sob uma marca pr\u00f3pria e vendida em toda a B\u00e9lgica e internacionalmente. Bolachas embaladas individualmente s\u00e3o fornecidas em v\u00e1rios sabores a hot\u00e9is, restaurantes e caf\u00e9s.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 frente do seu tempo, a Vermeiren Princeps tem vindo a incorporar linhas automatizadas de processamento e embalagem nas suas instala\u00e7\u00f5es h\u00e1 v\u00e1rias d\u00e9cadas, mas, acima de tudo, \u00e9 a integridade e qualidade da sua marca.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;Os objetivos da Vermeiren Princeps para a automa\u00e7\u00e3o eram aumentar a produ\u00e7\u00e3o enquanto reduzia custos e melhorava a qualidade do produto embalado&#8221;,<\/em> comenta Sylvie Laigneil, Diretora-Geral da Ferag Belgium NV, o distribuidor belga de longa data da Endoline Automation. <em>&#8220;Embora queira integrar novas solu\u00e7\u00f5es automatizadas, a empresa n\u00e3o quis comprometer a heran\u00e7a da sua marca, que \u00e9 sin\u00f3nimo da cria\u00e7\u00e3o de bolachas tradicionais e de qualidade.&#8221;<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prova da qualidade e longevidade das m\u00e1quinas da Endoline Automation, a Ferag instalou o selador de caixa Endoline 702 Fully Automatic Pre-Set e o 211 Fully Automatic Case Erector em 1994. <em>&#8220;Estas m\u00e1quinas continuam a funcionar bem e em toda <\/em> a gama <em>de produtos da Vermeiren Princeps<\/em><em>&#8220;, <\/em>comenta Sylvie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos anos seguintes, a Vermeiren Princeps instalou v\u00e1rios montadores e seladores de caixas Endoline \u00e0 medida que a procura pelos seus produtos aumentou. No ano passado instalaram um Selador de Caixa Totalmente Autom\u00e1tico 607 e uma sexta m\u00e1quina Endoline \u2013 um Montagem de Caixa Totalmente Autom\u00e1tica 223 \u2013 est\u00e1 prevista para ser instalada este ano. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;A Vermeiren Princeps foi a nossa primeira cliente da Endoline em 1994. O facto de continuarem a encomendar sistemas Endoline connosco reflete a qualidade de constru\u00e7\u00e3o e fiabilidade das m\u00e1quinas.&#8221;<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;O nosso cliente relatou que as m\u00e1quinas s\u00e3o compactas, f\u00e1ceis de manusear e extremamente fi\u00e1veis.&#8221;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sinalizando a longevidade das m\u00e1quinas e a fidelidade dos clientes, a Endoline Automation, juntamente com o distribuidor Ferag, est\u00e1 prestes a instalar a sua sexta m\u00e1quina de embalagem de fim de linha num dos principais produtores de snacks na B\u00e9lgica \u2013 quase 30 anos ap\u00f3s as primeiras m\u00e1quinas. Os primeiros sistemas de ponta de linha, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6565,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[143],"tags":[],"page-category-1":[],"class_list":["post-6563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6563"},{"taxonomy":"page-category-1","embeddable":true,"href":"https:\/\/endoline-automation.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/page-category-1?post=6563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}