Endoline Automation a été nommée lauréate or dans la catégorie Exportateur de l’année lors des Bedfordshire SME Business Awards 2026 de la Chambre de commerce du Bedfordshire et a ensuite obtenu une place en finale des PME National Business Awards plus tard cette année.
Cette réussite reconnaît la croissance internationale continue du fabricant basé dans le Bedfordshire, son innovation en ingénierie et son engagement à soutenir ses clients dans le monde entier.
L’exportation représente désormais une part significative de l’activité d’Endoline, avec ses systèmes d’automatisation d’emballages de fin de gamme installés dans plus de 30 pays grâce à une combinaison de relations directes avec les clients, de partenariats avec les distributeurs et de collaborations OEM.
Fondée en 1981, Endoline est passée d’un fabricant de petites machines d’emballage à un fournisseur mondial de systèmes d’automatisation avancés en fin de gamme. Aujourd’hui, l’entreprise conçoit, fabrique et installe des solutions d’emballage sur mesure pour les fabricants des secteurs alimentaire, des boissons, pharmaceutiques et des biens de consommation.
Andrew Yates, directeur général d’Endoline Automation, a déclaré : « Nous sommes ravis d’avoir été nommés lauréat d’or dans la catégorie Exportateur de l’année et d’avoir obtenu une place en finale nationale. L’exportation a été un élément clé de la croissance d’Endoline pendant de nombreuses années, et cette reconnaissance reflète le dévouement de nos employés, distributeurs, partenaires et clients à travers le monde.
« En tant qu’entreprise familiale, nous sommes fiers de concevoir et de fabriquer des systèmes d’automatisation construits au Royaume-Uni, qui aident les fabricants du monde entier à améliorer l’efficacité, la productivité et la durabilité. »
Ce prix fait suite à une nouvelle année réussie pour la division export d’Endoline, qui continue d’étendre son réseau international de distributeurs, de développer des technologies innovantes d’emballage et de soutenir des clients dans plus de 30 pays à travers le monde.
Les lauréats des PME National Business Awards seront annoncés plus tard cette année.
