Endoline Automation ha sido nombrado Ganador de Oro en la categoría de Exportador del Año en los Bedfordshire SME Business Awards 2026 de la Cámara de Comercio de Bedfordshire y posteriormente ha conseguido un puesto en la final de los Premios Nacionales de Negocios de las Pymes más adelante este año.
Este logro reconoce el continuo crecimiento internacional del fabricante con sede en Bedfordshire, su innovación en ingeniería y su compromiso con el apoyo a clientes en todo el mundo.
La exportación representa ahora una parte significativa del negocio de Endoline, con sus sistemas de automatización de embalajes de última línea instalados en más de 30 países mediante una combinación de relaciones directas con clientes, alianzas con distribuidores y colaboraciones con OEM.
Fundada en 1981, Endoline ha pasado de ser un fabricante de maquinaria de embalaje pequeño a convertirse en un proveedor global de sistemas avanzados de automatización al final de la línea. Hoy en día, la empresa diseña, fabrica e instala soluciones de embalaje a medida para fabricantes de los sectores alimentario, de bebidas, farmacéutico y de bienes de consumo.
Andrew Yates, Director General de Endoline Automation, declaró: «Estamos encantados de haber sido nombrados Ganadores de Oro en la categoría de Exportador del Año y de haber asegurado un puesto en la final nacional. La exportación ha sido una parte clave del crecimiento de Endoline durante muchos años, y este reconocimiento refleja la dedicación de nuestros empleados, distribuidores, socios y clientes en todo el mundo.
«Como empresa familiar, estamos orgullosos de diseñar y fabricar sistemas de automatización fabricados en Reino Unido que ayudan a fabricantes de todo el mundo a mejorar la eficiencia, la productividad y la sostenibilidad.»
El premio sigue a otro año exitoso para la división de exportación de Endoline, que continúa ampliando su red internacional de distribuidores, desarrollando tecnologías innovadoras de envasado y apoyando a clientes en más de 30 países en todo el mundo.
Los ganadores de los Premios Nacionales de Negocios de las Pymes se anunciarán más adelante este año.
